nothing to get hung about

Lille George börjar prata så smått. I samma ålder, nitton och en halv månad, talade hennes storasyster redan i två- och treordsmeningar; med undantag för att hon fortfarande kämpar med sina R har hon heller aldrig pratat nåt barnspråk. Hon har hört vad orden heter och sen har hon använt dem korrekt. Så! Inget tjafs!

Med Lille George är det mer som vi hade väntat oss redan första gången att det skulle bli. Bamse blir Babbas och Nasse blir Nannis och om hon vill säga Titta, det kommer en bil på vägen! så säger hon inte det utan Bila! Och så vidare.

Men när det var påklädning imorse sa hon, fullkomligt rent: Barbie! Dagens redundansbekymmer för min del är alltså om jag ska vara mer glad över det korrekta uttalet än irriterad över ordvalet eller vice versa.

Julflickan har pyntat